real-time collaboration

　　 实时协同是使用因特网和现场技术与同事通信，就像在同一个房间里面，即使他们分布在世界的另一边。实时协同涉及几个同步通信工具，例如：即时消息群聊天好友菜单和其他现场识别技术白板协同请求共享桌面共享共同浏览IP网络传送话音视频和声音会议工具IBM, Microsoft, Novell, Lotus, SAP, 和 Oracle等公司都是目前正在把实时协同能力嵌进产品的卖主。