torture test

　　稳定性测试一般用来评价一个系统在极限条件下的工作能力。这种测试有可能是由制造商来做，也可能由研究人员甚至终端用户来做。概括来说，稳定性测试就是要系统在施加了远远超出实际应用范围的严格条件的情况下来运作。

　　对于计算机的稳定性测试一般是要CPU在100%利用率的情况下工作很长一段时间，来评估CPU、制冷系统以及电源的性能。Prime95(专业计算机性能测试软件)是最著名的计算机稳定性测试之一，它的“烤机”原理是通过CPU不断地进行梅森质数的运算，让CPU工作在大负荷下并借其考验系统稳定性。一些像SiSoftware's Sandra这样的基准产品也都配有相应的稳定性测试的模式。