鲜泽漆口服治疗晚期肝癌的临床观察

【摘要】  ［目的］观察口服鲜泽漆对晚期肝癌的疗效。［方法］观察13例晚期肝癌患者口服鲜泽漆后，癌灶的范围、症状、自理能力及存活期的情况。［结果］显效6例、有效3例、稳定1例、无效3例。［结论］鲜泽漆晚期肝癌，安全、简便、有效。

【关键词】  肝癌；泽漆

　　Clinical Observation of the Effect of Oral Fresh Euphorbia Helioscopia in Treating Advanced Liver Carcinoma

　　Abstract： ［Objective］ to observe the effect of oral fresh euphorbia helioscopia in treating advanced liver carcinoma.［Methods］ Observe or evaluate neoplastic symptosis，symptoms，self?care ability，survival and metastasis ratio of 13 patients of advanced liver carcinoma，who had orally taken fresh Euphorbia Helioscopia.［Results］ Remarkable effect for 6 patients，moderate effect for 3 patients，stable for 1 patient，no effect for 3 patients.［Conclusion］ Fresh Euphorbia Helioscopia is effective，safe and convenient in treating advanced liver carcinoma.

　　Key words：liver carcinoma；Euphorbia Helioscopia
   
　　泽漆为大戟科全草，别名猫儿眼睛草、五朵云、一把伞等。味辛、苦，性微寒，有小毒。功效有利水消肿，化痰散结，主治痰饮咳喘、瘰疬结核、腹水、水肿等病证［1］。目前已在复发性口疮、慢性支气管炎、流行性腮腺炎等方面得到了应用。本文将26例肝癌患者分组，分别使用鲜泽漆及传统治疗，对疗效进行了观察，从而探讨鲜泽漆治疗肝癌的可行性。

　　1  一般资料
   
　　26例均为住院病人，经临床表现、B超、CT均确诊为原发性肝癌的晚期（III期）病人。随机分为实验组13例，其中男性10例，女性3例，年龄54～73岁，平均57.15岁。对照组男11例，女2例，年龄在55～72岁，平均56.16岁。两组患者年龄、性别比较无显著性差异（P>0.05）。

　　2  治疗方法
   
　　实验组：鲜泽漆煎汤口服，首日25g，与日递增至150g，每日分3次口服，2周为1疗程。治疗期间同服人参、黄芪、白花蛇草、半枝莲。对照组：9例行介入化疗，4例服中草药，均未服鲜泽漆。

　　3  疗效标准
   
　　显效：CT、B超检查显示癌灶缩小50%以上，并持续3个月以上，症状消失，生活自理；有效：CT、B超显示癌灶有缩小，症状减轻，生存3个月以上；稳定：CT、B超显示癌灶变化不明显，症状减轻或无变化；无效：癌灶扩大，症状无改善或加重。

　　4  结果
   
　　实验组显效6例、有效3例、稳定1例，无效3例，目前存活2年以上者4例，超过1年者2例，其余7例于1年内死亡，但存活期均超过6个月。对照组11例于确诊后3个月内死亡，另2例于5个月内死亡。实验组13例患者治疗后病情改变情况见表1、表2。

　　表1  实验组经治疗后症状改善情况（略）

　　表2  实验室检查改善情况（略）

　　5  讨论
   
　　本文观察的13例使用鲜泽漆的肝癌患者有效9例，稳定1例，无效3例，腹胀、黄疸、纳差、乏力、肝区疼痛等症状均有好转。肝功能、肾功能、AFP、CEA也均有不同程度的改善，说明鲜泽漆具有固定瘤体、抑制肿瘤，改善症状提高生活质量的作用。另外，在实验组中有3例曾试用干泽漆煎汤内服，结果疗效甚微，提示鲜泽漆比干泽漆抗肿瘤的效果可能更好。本组临床实践证明鲜泽漆煎汤口服治疗肝癌安全、简便、疗效明显、副作用少，是一种良好的抗癌中草药，其抗癌的有效成分和化学结构有待进一步研究。另外，因本次观察受实际条件限制，观察例数不是很多，无法做统计学上的分析，但为开展进一步的研究奠定了基础。

【】
  　　［1］ 翟本超.泽漆治疗复发性口疮78例［J］.实用乡村医生杂志，2004，11(10)：47.