高中英语词汇教学的几种可行性策略
来源:岁月联盟
时间:2010-08-19
【关键词】英语 词汇教学 策略
一、词汇学习的重要性
外语学习,词汇为本。有人把语音、语法、词汇之间的关系作了这样的比喻:语音是物质外壳,语法是建筑形式,词汇是建筑材料。唯有丰富多彩的词汇,才能给这一建筑物添光增彩。英国著名语言学家David Wilkins曾说过:“没有语法,人们不能表达很多东西,而没有词汇,人们则无法表达任何东西。”可见在外语学习中,一个人词汇量的多少,在一定程度上决定着外语水平的高低。如果词汇量太小,表达就会受到严重的限制,新课程标准下的高中英语教材,和旧版教材相比,要求高中学生应掌握和能够运用的总词汇量增加了好多。词汇量的猛增,对提高学生的英语水平是大有裨益的,但在有限的时间内,如何记住这些词汇,对学生又是一大挑战,学生的共同感受是:英语词汇记得慢而忘得快,单就记忆词汇这一项,增加了学生学习上的困难和负担。
二、词汇教学策略
针对学生词汇量小,词汇记忆难这一问题,笔者在多年的英语教学中,一直在思考这个问题,寻找各种途径,加强学生对词汇的记忆和掌握,减轻学生在词汇学习上的负担。具体做法是:
(一)从语音角度教词汇
语音是语言中最基本的要素之一,是词的物质外壳,是我们词汇教学的基础。在交际中,说话者借助于一系列有的声音向听话者传递信息,而听话者也是借助于语音来理解并接受信息的,因此,正确的语音是交际中的必备条件。再者,正确的语音也是学习与记忆单词的基础。通过读音规则的与体验,对于词汇的记忆是大有益处的。
(二)从构词角度教词汇
所谓词形也就是词的外部形式。词是由语素构成的,而语素又可分为词根和词缀,这就关系到构词问题。构词法在英语词汇的学习中占有重要位置。《高中英语课程标准》中指出构词法主要包括:(1)合成法;(2)派生法;(3)转化法;(4)缩写与简写。英语构词知识,是英语单词记忆的一把利斧,有了这把利器,一些单词的记忆和运用就变得简单容易了。例如:care–careful–carefully–careless–carelessly-carelessness(只要记住词根care的意思,通过后缀–ful,-ly,-less,-ness等就很容易知道相关的意思。)
这些为我们的教学提供了方便,我们要在平时的教学中经常提及,不断反复。帮助学生养成良好的构词意识,使学生的词汇学习事半功倍。
(三)从语境角度教词汇
词的另一要素是词义。许多学生对于某些词会读、会拼,也知道其对应中文的意思,但在实际运用中总是出现错误。针对这种情况,我们坚持词汇的教学应从语境的角度来做,也许这是解决语义错误的唯一有效途径。
英霍夫和赫德森(E.Hutt﹠Hudson,1973)在“From Paragraph to Essay” 一文中揭示词汇教学的规律时说:学习词汇的根本原则就是要足够重视其语境概念,据此才能弄清词汇的形式与意义的关系。
在词汇教学中为了让学生辨别词汇的意义,教师可以让学生多读、多听,甚至多背一些文章,让学生自己去分析,归纳与总结。因此笔者常选择课文的精彩段落让学生熟练背诵,默写。尤其在每天的早读课上强调学生一定要朗读语篇,而不是仅仅背词汇表。这对于引导学生利用文章记忆单词,学会使用单词是有益的。
(四)从文化角度教词汇
在词汇教学中,教师一定不能忽略文化背景知识的介绍。如果我们不努力去掌握文化背景知识,那么是不可能教好语言的。大量英语单词、短语、成语都具有和英语文化密切相关的内涵。Peter Trudgill在《社会语言学》一书中指出:“一个社会所用语言中的词汇体现出该文化与其他文化的主要差别。”词汇在长期的使用中其意义或夸大或缩小,或具有某些特殊的联想意义,或具有某些文学典故意义等,这些都是词汇的文化内涵。因此,在英语教学中,词汇、短语和成语的讲解和学习必须结合有关的文化背景知识。 (五)依思维特征教词汇
在词汇教学中教的方法应该与学生记忆词汇的策略联系起来。采用有效的方法对于学生掌握词汇是十分重要的。
首先,在教学中何时教授词汇,哪些词汇该讲,哪些该详细讲,使用何种方法讲,都会对学生的词汇记忆产生很大的影响。我们把这一点叫做词汇教学的管理策略。
再者,活用策略也是十分重要的,即设置情景让学生活学活用所学的词汇,有意识地使用学过的词汇进行对话或写作。
第三,联想策略在词汇的记忆中也有着重要的地位。例如,我们可以采用同义联想、反义联想、用法联想或发散性联想。以allow为例:
同义联想:permit
反义联想:forbid
用法联想:从allow sb. to do sth,allow doing联想permit, advise, forbid等词的同样用法。我们还可以联想到allow后只可以接v-ing作宾语,这类词还有avoid,finish,complete,enjoy,mind,miss,practice,consider,delay,escape,excuse,imagine,suggest,risk,admit等等。
发散性联想:在上面的用法联想的基础我们可以继续联想到:哪些动词后面只可以用动词不定式作宾语呢?哪些动词既可以接v-ing也可以接动词不定式作宾语且意义相近呢?哪些动词既可以接v-ing也可以接动词不定式作宾语但意义不同呢?
这样学生可以把所学词汇充分联系起来,构成词汇,有利于学生高效地学习词汇。
三、结束语
词汇和其它的语言知识如语音、语法一样,也是有可循的,然而不同之处在于它的数量庞大。这就需要教师在教学中,根据具体情况灵活使用不同的教学策略,并要充分发挥学生的主观能动性,才能达到词汇教学优化的效果。
:
[1]Pettigrew,J..2006.Teaching Vocabulary:Two Dozen Tips and Techniques.
[2]肖礼全.教学方法论[M].北京:外语教学与研究出版社,2006.
[3]赵丕行.外语教学中诸多要素的协调[J].中小学外语教学(中学篇),2006,(9):1-5.
上一篇:独立学院英语课程分级教学的研究
下一篇:高职英语听力教学现状及对策思考











